По результатам проверки технического состояния в подразделениях ГИБДД оформляется (п.26 Правил проведения техосмотра) :

акт технического осмотра транспортного средства в 2 экземплярах - для ГИБДД и собственника (представителя собственника) транспортного средства.

См. Акт технического осмотра транспортного средства (Приложение 3 к Правилам проведения техосмотра)

Если техосмотр - с использованием средств технического диагностирования

По результатам проверки технического состояния с использованием средств технического диагностирования оформляется (п.26 Правил проведения техосмотра):

диагностическая карта транспортного средства в 3 экземплярах: один для собственника (представителя собственника), второй - для ГИБДД , третий - хранится на станции государственного технического осмотра или в пункте технического осмотра.

См. Диагностическая карта транспортного средства (Приложение 2 к Правилам проведения техосмотра)